Retour page d'accueil : cliquez sur le logo
| |
| Messages
2° escadron |
cliquez sur l'intitulé des cases pour accéder au sujet
Avant de lire les messages radio des 2° et 3° escadron, nous vous donnons ci-joint la composition du 2° RB telle qu'elle apparait dans le site Obsada personalna 2° RB corrigée par les informations transmises par Zbiniew Mieczkowski en 2010.
2 Pulk Pancerny
dowódca : pplk dypl. Stanislaw Koszutski (28 IX 1942 r. - 29 IV 1945 r.)
zastepca : mjr dypl. Bohdan Mincer (do 18/19 IX 1944 r.)
-
1 Szwadron Pancernydowódca : rtm. Dudzinski (do 8 VIII); brak danych, od 19 IX rtm. Waclaw Kownas (zginal 1 X 1944 r.)
-
2 Szwadron Pancernydowódca : por. Zygfryd Zawolski (zginal 15 VIII); brak danych ; ppor Ryszard ZATORSKY ?*
-
3 Szwadron Pancernydowódca : brak danych – pas de données ; Capt Zbiniew MIECZKOWSKI *
Pas d'information concernant le commandant du 1° escadron à la date du 18 août 1944 : brak danych – pas de données. Ci dessous copies des feuillets transmis par Zbiniew MIECZKOWSKI, en précisant que le nom de Zatorsky figure comme signataire des messages du 2° escadron ... voir ci-dessous, et figure comme officier de liaison.
Les messages permettent d'avoir un emploi du temps précis.
Les Polonais du 2° Régiment Blindé quitte la cote 259 en direction de Chambois.
Ordre de marche : 1° Escadron de chars, 2° Régiment, 2° Escadron, 3° Escadron, Anti chars de la Division, 8° Bataillon de Chasseurs sur les chars et tous les autres véhicules à chenilles.
Les messages radio, les rapports internes à l’unité donnent des informations précises en termes de temps et de localisation.
18 août – 2 heures :
W-A : 02h20 : On part.
A-W : 03h40 : J’ai traversé la Grande route.
7 h 35
07h35 : W-W.St. : Des avions polonais au dessus de nous.
A-W : Ces avions sont des Thunderbold.
W-A : Ah bon !
07h40 : A-W : Nous avons été bombardés par les nôtres.
W-A : Envoyez des fumigènes.
A-W : C’est fait.
09h15 : W-A : Envoyez les messages, débranchez les radios. Fin.
cliquez sur l'intitulé des cases pour accéder au sujet